МАсковско - Угличский словарь (ну типа как у Даля)

Поделиться3101-09-2008 17:01:43

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Дурштоль (дуракштоли) - выражение полного недоумения и категорическое несогласие с выдвигаемой оппонентом мыслью

0

Поделиться3201-09-2008 17:04:09

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Да ланно? - букв. "Чё правдаштоли?"

0

Поделиться3302-09-2008 09:36:48

Автор: Torqwemada
Последний рыцарь
Откуда: из яйца
Зарегистрирован: 03-09-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 1289
Уважение: +143
Позитив: +225
Пол: Мужской
Возраст: 43 [1981-04-03]
Провел на форуме:
1 день 4 часа
Последний визит:
30-01-2009 15:05:15

Вернемся к картофелю...
Подсыпать - окучивать. Вроде логично, но кроме Углича этим термином вроде бы нигде не пользуются.

0

Поделиться3403-09-2008 08:47:00

Автор: Московский Гость
Народный Помещик
Зарегистрирован: 26-02-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 1161
Уважение: +134
Позитив: +46
Провел на форуме:
5 дней 3 часа
Последний визит:
10-01-2015 07:02:13

Исключительно для Углича: Центральный рынок - базар, Баскачевские дачи - сад (вот такой хреновенький, маленкий сад, в котором основной фрукт - картошка)

Отредактировано Московский Гость (03-09-2008 08:47:34)

+1

Поделиться3503-09-2008 14:27:29

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

"+" за Баскачевские дачи.
С "базаром2 - не согласна, я такого ни разу не слышала. всегда говорят "рынок".
Кстати, больше всего, мне нравится, как называют рынки в г. Железнодорожный (мос.об) - "помойка"

0

Поделиться3603-09-2008 14:32:20

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Эpида написал(а):

всегда говорят "рынок".

Неа.......не фсегда :crazy:

0

Поделиться3703-09-2008 14:34:23

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Кста, а жители более отдаленных от центра районов, при поездке в последний , неизменно говорят : "Поеду в город" , или пример следующий : "Ты где был(а) ?" Ответ : "Да, в город ездил". По-крайней мере, в Цветке такое выражение очччень распространено ))

+3

Поделиться3803-09-2008 14:35:59

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Лиssa написал(а):

Кста, а жители более отдаленных от центра районов, при поездке в последний , неизменно говорят : "Поеду в город" , или пример следующий : "Ты где был(а) ?" Ответ : "Да, в город ездил". По-крайней мере, в Цветке такое выражение очччень распространено ))

+1. Паттверждайу

0

Поделиться3903-09-2008 14:39:37

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

Точно!
Видимо, потому, что половина населения, коренные жители близлежащих деревень Но - факт. все "ездят в город"

0

Поделиться4003-09-2008 14:42:36

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Эpида написал(а):

Точно!
Видимо, потому, что половина населения, коренные жители близлежащих деревень Но - факт. все "ездят в город"

Но интересней другое, по-крайней мере, среди жителей дома №1 , что по улице Береговой (Цветок -же) есть понятие "город", а есть понятие "Часовой завод" , т.е. так и звучит : "Ездил на часовой завод"

0

Поделиться4103-09-2008 14:45:21

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Лиssa написал(а):

есть понятие "Часовой завод

я бы сказал не часовой завот, а проста - ЧЕСАВОЙ. Куда ездил? -на чесавой

+1

Поделиться4203-09-2008 14:51:36

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

Не... ну это не интересно. На Часовой, на механку... "В город" все-таки было круче. это, как если бы я, находясь в туалете, собиралась пройти на кухню, и все это у меня называлось бы "домой".

0

Поделиться4303-09-2008 15:17:32

Автор: Московский Гость
Народный Помещик
Зарегистрирован: 26-02-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 1161
Уважение: +134
Позитив: +46
Провел на форуме:
5 дней 3 часа
Последний визит:
10-01-2015 07:02:13

Я смотрю, словарик расширяеться. Скоро в издательство понесем!

0

Поделиться4403-09-2008 15:22:07

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

А еще у нас говорят "ужарел(а)" , но , по-моему, такого слова нет в словаре вообще, хотя я могу и ошибаться :blush:

+1

Поделиться4503-09-2008 15:30:52

Автор: Московский Гость
Народный Помещик
Зарегистрирован: 26-02-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 1161
Уважение: +134
Позитив: +46
Провел на форуме:
5 дней 3 часа
Последний визит:
10-01-2015 07:02:13

Точно! +1

0

Поделиться4603-09-2008 15:38:56

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

А меня в Угличе умиляет слова "зАла", в понятии, самая большая комната в квартире.

0

Поделиться4703-09-2008 15:45:53

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Эpида написал(а):

А меня в Угличе умиляет слова "зАла", в понятии, самая большая комната в квартире.

Иногда в залах стоят тУбУретки, при чем слышала такое произношение из уст именно угличан, и не могу сказать , что они не постояли в очередь за интеллектом.

0

Поделиться4803-09-2008 16:21:39

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Магу ашыбацца, но тока в нашшых деревнях в именах используецца суфекс -уха. (Калюха, Сашуха, Симуха и т.д.)

0

Поделиться4903-09-2008 16:30:33

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Немнога ис славаря маих баушки и деда.

Красофки - брусофки.
Дискатека - картатека.
Матацыкл - мацыклет.
Капишон - башлык.
Екубович - хуило :crazyfun:

0

Поделиться5003-09-2008 21:46:05

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

Лиssa написал(а):

Иногда в залах стоят тУбУретки,

Чуть не запищала от удовольствия! точно! стоят. В перемешку с тУбАретками.
по субботам на "лисапеде "почтарь" приезжает, а все остальное время приходится слушать "радиву" и смотреть "тивилизор", ежели "кажет", конечно.
и ведь все это, на полной серьезе.

0

Поделиться5104-09-2008 00:54:21

Автор: Кукушкина
Мирянин
Зарегистрирован: 03-09-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1
Уважение: +1
Позитив: 0
Провел на форуме:
49 минут
Последний визит:
09-09-2008 21:38:17

вязка - веревка
Видимо от слова вязать. Употребление данного словца среди непосвященных провоцирует массу непотребных предложений.

+1

Поделиться5204-09-2008 08:17:33

Автор: Московский Гость
Народный Помещик
Зарегистрирован: 26-02-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 1161
Уважение: +134
Позитив: +46
Провел на форуме:
5 дней 3 часа
Последний визит:
10-01-2015 07:02:13

Молодца! Кукушка, +1. Я тоже такое слышал. А вязка это здорово! Меня пора с кем нить повязать!

0

Поделиться5304-09-2008 09:42:35

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Московский Гость написал(а):

Меня пора с кем нить повязать

Сматри акуратней, а то веть могут павезать так, што нескора на Тауне нарисуешса :writing:

0

Поделиться5404-09-2008 09:49:40

Автор: Лиssa
Самая Милая Барышня
Зарегистрирован: 31-08-2007
Приглашений: 0
Сообщений: 36
Уважение: +12
Позитив: +10
Пол: Женский
Провел на форуме:
15 часов 26 минут
Последний визит:
16-09-2009 10:15:07

Хм... я тут еще вспомнила.. мож будет не очень аппетитно смотреться, но очень многие в угличе говорят "тошно", к примеру : "Что-то мне тошно" (т.е. не хорошо в плане здоровья), "Смотреть тошно" (ну какая-нить образина в этот момент мимо проходит, аль аще чаво) . Может , правда, и не только у нас говорят, но все-таки ))

0

Поделиться5504-09-2008 11:07:20

Автор: Smetana
Миникнязег
Откуда: Пекин
Зарегистрирован: 14-02-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1891
Уважение: +173
Позитив: +149
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-12-08]
Провел на форуме:
7 часов 0 минут
Последний визит:
09-06-2010 19:53:21

Тока в Угличе слышал такое выражение.

Расказявила (что та типа "разъела губу") - пр., нада бы еще пифка взять, чево та расказявила миня

+1

Поделиться5604-09-2008 16:27:43

Автор: Лёнька Пантелеев
Гунн АТИЛЛO
Зарегистрирован: 23-01-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 591
Уважение: +53
Позитив: -39
Провел на форуме:
1 день 2 часа
Последний визит:
22-06-2016 16:13:00

"я тебе по человечачьи говорю, ну тошно он!"

0

Поделиться5704-09-2008 16:54:49

Автор: Эpида
Таун-Леди
Зарегистрирован: 07-08-2008
Приглашений: 0
Сообщений: 1024
Уважение: +95
Позитив: +184
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
06-04-2012 15:32:58

Лиssa написал(а):

"Что-то мне тошно" (т.е. не хорошо в плане здоровья), "Смотреть тошно" (ну какая-нить образина в этот момент мимо проходит, аль аще чаво) . Может , правда, и не только у нас говорят, но все-таки ))

Ну Лиssa! Не ожидала! списываю это на Вашу усталость либо невнимательность, этак выражаются не только в Угличе, но еще и классики
Фамусов

Сказал, бы я, во-первых: не блажи,
Именьем, брат, не управляй оплошно,
А, главное, поди-тка послужи.
Чацкий
Служить бы рад, прислуживаться ТОШНО.

Отредактировано Эpида (04-09-2008 16:55:32)

+1